Page 454

Manuel de World Rugby

PROGRAMME 1 RÈGLEMENT 21 est alors invité à briser les joints d’étanchéité et à sortir le contenu du nécessaire. (c) Les procédures ci-dessous doivent être effectuées en présence du Joueur, du Représentant du Joueur, le cas échéant, et de l’ACD. Le Joueur peut demander à l’ACD d’effectuer les procédures de séparation et de scellage de l’Echantillon. Dans ce cas, l’ACD le note sur le formulaire de Contrôle du Dopage dans la section des commentaires. (d) Le nécessaire de prélèvement d’urine doit contenir deux flacons propres, marqués respectivement A et B ; les numéros de code correspondants doivent figurer sur les flacons. Les codes des flacons doivent également correspondre aux numéros de code extérieurs qui figurent sur le nécessaire. Si les numéros ne correspondent pas, un nouveau nécessaire doit être choisi. Si les codes correspondent, l'ACD doit noter le numéro de l'Echantillon sur le formulaire de Contrôle du Dopage. (e) L’Echantillon du Joueur est alors réparti entre les flacons A et B. Il est recommandé de verser environ deux tiers (au minimum 60ml) de l’urine fournie dans le flacon A, et le tiers restant (au minimum 30ml) dans le flacon B. Si le Joueur a fourni un volume important d’urine, chaque flacon doit être rempli jusqu’au niveau maximum permis. Toutefois, un volume d’urine inférieur dans l’un des deux flacons, après la séparation, n’invalide pas le contrôle, à condition qu’il y ait suffisamment d’urine pour effectuer correctement l’analyse. (f) L’ACD demandera au Joueur de laisser un peu d’urine dans le récipient qui a servi au prélèvement, pour mesurer la densité de l’Echantillon comme indiqué au point 13 ci-dessous. (g) Les flacons A et B doivent être hermétiquement scellés par le Joueur. L’ACD vérifie en présence du Joueur que les flacons A et B sont correctement scellés et qu’il n’y a pas de fuite. 13. Contrôle de la Densité Spécifique de l’Echantillon (a) L’ACD contrôle l’urine restant dans le récipient qui a servi au prélèvement pour déterminer si l’Echantillon a une densité spécifique adaptée à l’analyse. La densité spécifique est la mesure de la concentration ou de la dilution de l’Echantillon. (b) L’ACD mesure la densité spécifique de l’urine du Joueur à l’aide du reste d’urine se trouvant dans le récipient qui a servi au prélèvement après le scellage de l’Echantillon. (c) Les critères pour que l’Echantillon soit accepté sont les suivants : (i) au moins 1.010 – en cas d’utilisation de bandelettes d’analyse d’urine ; (ii) au moins 1.005 – en cas d’utilisation d’un réfractomètre. Dernière actualisation : 1er janvier 2015 454


Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above