RÈGLEMENT 21 PROGRAMME 1 (d) Pour garantir l’authenticité de l’Echantillon, le Joueur est invité à retirer tout vêtement qui pourrait gêner l’observation directe, par l’ACD, du Joueur urinant dans le flacon. L’ACD consigne par écrit sur le formulaire de Contrôle du Dopage qu’il a assisté à la fourniture de l’Echantillon. (e) L’ACD qui assiste à la fourniture de l’Echantillon doit être du même sexe que le Joueur fournissant l’Echantillon. (f) L'ACD/Escorte doit, si possible, s'assurer que le Joueur se lave soigneusement les mains ou s’il n’y a pas la possibilité de se laver les mains que des gants stérilisés sont au Joueur remis avant qu’il ne fournisse son Echantillon. (g) Lorsque le Joueur indique à l’ACD qu’il a fini de fournir son Echantillon, le Joueur et l’ACD retournent ensemble dans l’aire de travail. Le Joueur ne quitte jamais l’Echantillon des yeux tant qu’il n’est pas scellé. L’ACD ne quitte jamais des yeux le flacon de collecte d’Echantillon. Dans des circonstances exceptionnelles, le Joueur peut bénéficier d’une assistance supplémentaire de la part du Représentant du Joueur ou de l’ACD pendant le prélèvement d’Echantillon, si le Joueur a donné son autorisation et si l’ACD et/ou le Commissaire antidopage l’a accepté. (h) Tout comportement du Joueur et/ou des personnes associées au Joueur ou toute anomalie risquant de compromettre le prélèvement d’Echantillon est consigné en détail par l’ACD. Le cas échéant, World Rugby, la Fédération Membre ou l’Organisateur du Tournoi déclenchent une enquête sur un éventuel manquement aux obligations ou une éventuelle Falsification ou Tentative de falsification d’une partie quelconque du contrôle. (i) En cas de doute sur l’origine ou l’authenticité de l’Echantillon, il est demandé au Joueur de fournir un nouvel Echantillon, l’ACD devra noter détail les circonstances liées au refus par le Joueur et World Rugby, la Fédération ou l’Organisateur du Tournoi déclenchera une procédure pour un possible manquement présumé. 12. Séparation et Scellage de l’Echantillon (a) Dès son retour dans l’aire de travail, l’ACD mesure la quantité d’urine fournie. Si cette quantité est inférieure à 90ml, il applique la procédure de prélèvement partiel décrite au point 18 du présent Programme. (b) Si le flacon de collecte contient environ 90ml d’urine ou un volume supérieur, le Joueur choisit un matériel hermétiquement clos de prélèvement d’Echantillon parmi au moins deux choix. Le Joueur doit vérifier l’étanchéité de la fermeture avant d’ouvrir ce matériel. En cas de falsification évidente, le Joueur choisit un autre nécessaire et Dernière actualisation : 1er janvier 2015 453
Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above