RÈGLEMENT 21 PROGRAMME 1 PROGRAMME 1. DIRECTIVES PROCÉDURALES POUR LES CONTRÔLES DU DOPAGE 1. Directives procédurales pour les Contrôles du Dopage (les « Directives ») (a) Les présentes Directives sont conformes au Standard international pour les contrôles et enquêtes de l’AMA et doivent être suivies dans toute la mesure du possible. Cependant, une ou plusieurs dérogations aux procédures qui y sont décrites n’invalideront pas les conclusions d’une violation des règles antidopage, sauf si elles sont de nature à faire peser un doute sur la validité de ces conclusions. 2. Poste de Contrôle du Dopage (a) Pour un Contrôle du Dopage En Compétition, la Fédération ou l’Organisateur du Tournoi/match doit fournir un Poste de Contrôle du Dopage. (i) Le Poste de Contrôle du Dopage doit fermer à clé et comprendre une salle d’attente, une aire de travail et des toilettes (W-C). L’aire de travail doit être séparée de la salle d’attente et être privée. Les toilettes doivent également se trouver à l’intérieur du Poste de Contrôle du Dopage. (ii) Le Poste de Contrôle du Dopage ne doit pas être commun à une autre aire fonctionnelle utilisée dans le cadre du Jeu. (iii) Le Poste de Contrôle du Dopage doit être meublé pour permettre la collecte des Echantillons. Cette responsabilité relève de la Fédération organisatrice ou de l’Organisateur du Tournoi. (iv) L’Agent de Contrôle du Dopage (ACD), World Rugby ou l’Organisateur du Tournoi (selon le cas) doit fournir l’Equipement de collecte des Echantillons nécessaire pour effectuer le Contrôle du Dopage. (v) La sécurité doit être assurée à l’entrée du Poste de Contrôle du Dopage, ou l’ACD doit demander un jeu de clés du Poste de Contrôle du Dopage pour toute la durée du Contrôle. (vi) Les médias, photographies ou enregistrements de quelque sorte que ce soit sont interdits à l’intérieur du Poste de Contrôle du Dopage pendant que le poste est en opération. (vii) Un choix de boissons fraîches non alcoolisées, présentées en conditionnement hermétique, doit être mis à disposition dans la salle d’attente du Poste de Contrôle du Dopage pour permettre aux Joueurs de s’hydrater. Ces boissons doivent également être proposées aux Joueurs sélectionnés au moment de leur notification. Dernière actualisation : 1er janvier 2015 443
Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above