Annexe 1 RÈGLEMENT 21 Contrôle ciblé : Sélection de Joueurs identifiés en vue de contrôles sur la base de critères énoncés dans le Standard international pour les contrôles et les enquêtes. Contrôle du dopage : Toutes les étapes et toutes les procédures allant de la planification de la répartition des contrôles jusqu’à la décision finale en appel, y compris toutes les étapes et toutes les procédures intermédiaires, par exemple la transmission d’information sur la localisation, la collecte des échantillons et leur manipulation, l’analyse de laboratoire, les AUT, la gestion des résultats et les audiences. Convention de l’UNESCO : Convention internationale contre le dopage dans le sport adoptée le 19 octobre 2005 par la Conférence générale de l’UNESCO à sa 33e session, y compris tous les amendements adoptés par les États parties à la Convention et la Conférence des parties à la Convention internationale contre le dopage dans le sport. Divulguer publiquement ou rapporter publiquement : Voir Conséquences des violations des règles antidopage ci-dessus. Durée ou Période de la manifestation ou de l’Événement : Période écoulée entre le début et la fin d’une manifestation, telle qu’établie par l’organisme sous l’égide duquel se déroule la manifestation. Échantillon ou Prélèvement : Toute matrice biologique recueillie dans le cadre du contrôle du dopage. Voir Commentaire 58 En compétition : Cette expression comprend la période commençant douze heures avant une compétition à laquelle le Joueur doit participer et se terminant à la fin de cette compétition et du processus de collecte d’échantillons lié à cette compétition sauf si la séance de collecte d’Echantillon ne peut pas être terminée après un Match, le Commissaire antidopage ou l’Officiel du Contrôle du Dopage pourra prolonger la période En Compétition de 24 heures au maximum à partir de la conclusion du Match. Dans ces cas-là, le Joueur sera formellement notifié que toute autre collecte d’Echantillon effectuée pendant la période prolongée de 24 heures après la conclusion du Match sera considéré être En Compétition, que le Joueur soit avec une escorte ou non pendant cette période. Nonobstant les dispositions ci-dessus, World Rugby, les Fédérations, les Associations et Organisateurs de Tournoi peuvent imposer une période En Compétition prolongée dans le cadre d’un Événement particulier sous leur juridiction y compris, sans limitation, de prolonger la période En compétition à la durée entière de l’Événement. Voir Commentaire 52 Événement ou Manifestation : Série de compétitions individuelles se déroulant sous l’égide d’une organisation responsable (par ex. les Jeux Olympiques, les Championnats du monde de la FINA ou les Jeux Panaméricains.) Événement international ou Manifestation internationale : Événement ou manifestation où le Comité International Olympique, le Comité International Paralympique, une Fédération internationale, une organisation responsable de grandes manifestations ou une autre organisation sportive internationale agit en tant qu’organisation responsable ou nomme les officiels techniques de la manifestation. Dernière actualisation : 1er janvier 2015 426
Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above