ANNEXE 1 RÈGLEMENT 8 ANNEXE 1. NOTE EXPLICATIVE A compter du 1er janvier 2000, un joueur n’aura le droit de jouer au rugby pour la première ou deuxième Equipe Nationale d’une seule Fédération. Cette obligation signifie que s’il est considéré qu’un joueur a joué pour la première ou deuxième Equipe Nationale d’une Fédération ledit joueur ne sera pas en mesure de jouer pour toute autre Fédération. Cette situation s’appliquera même si ledit joueur est en mesure de remplir au moins un des critères d’éligibilité que stipule le Règlement 8.1. Il est important que les joueurs et les Fédérations comprennent les situations dans le cadre desquelles les joueurs seront considérés avoir joué pour la première ou deuxième Equipe Nationale d’une Fédération. Ces situations sont énoncées au Règlement 8.3. Le Règlement 8.3 se base sur un système de « sélection et de participation » pour les joueurs qui ont atteint l’âge de la majorité 18 ans ou plus. Les joueurs et les Fédérations doivent se familiariser avec le Règlement 8.3. Les Fédérations devraient informer les joueurs sur les éléments qui déterminent la première Equipe Nationale de ladite Fédération, sa deuxième Equipe Nationale, son Equipe de Tournoi première et sa Deuxième Equipe de Tournoi et indiquer les Matches qui feront qu’un joueur sera lié à une Fédération particulière. Les situations suivantes sont couvertes par le Règlement 8.3. 1. Tout joueur qui participe à des Matches Internationaux pour la première Equipe Nationale ou la deuxième Equipe Nationale d’une Fédération contre la première Equipe Nationale ou la deuxième Equipe Nationale d’une autre Fédération. 2. Tout joueur sélectionné pour représenter le premier Groupe de Tournée d’une Fédération qui participe à l’un quelconque Match disputé par les membres du premier Groupe de Tournée de ladite Fédération dans le cadre d’une Tournée Internationale à condition que ladite Tournée Internationale comprenne un ou plusieurs Matches Internationaux approuvés par World Rugby. 3. Tout joueur qui participe à un Match pour la première Equipe Nationale ou la deuxième Equipe Nationale d’une Fédération contre une équipe composée de joueurs du premier Groupe de Tournée d’une Fédération dans le cadre d’une Tournée Internationale qui comprend un ou plusieurs Matches Internationaux approuvés par World Rugby. 4. Tout joueur représentant le deuxième Groupe de Tournée d’une Fédération qui participe à un Match lors d’une Tournée Internationale approuvée par World Rugby contre la première Equipe Nationale ou la deuxième Equipe Nationale d’une autre Fédération. 5. Tout joueur qui joue pour la première Equipe Nationale ou la deuxième Equipe Nationale d’une Fédération contre une équipe composée de joueurs provenant du deuxième Groupe de Tournée d’une Fédération lorsque ledit Match se dispute dans le cadre d’une Tournée Internationale approuvée par World Rugby. Dernière actualisation : 1er janvier 2015 161
Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above