Page 496

Manuel de World Rugby

RÈGLEMENT 22 de World Rugby stipulent les procédures de contrôle et d’approbation que doivent respecter les Fabricants et autres entités impliquées dans l’installation de surfaces de jeu artificielles afin que l’usage de leurs produits dans le Rugby soit approuvé. On ne peut pas jouer au Rugby sur l’une quelconque surface de jeu artificielle qui ne respecte pas les Spécifications de Performance de Gazon Artificiel de Rugby de World Rugby, les obligations du Règlement 22 et la Règle du Jeu 1. Les Spécifications de Performance de Gazon Artificiel de Rugby de World Rugby seront amendées au fur et à mesure de l’évolution des technologies et de la recherche dans le domaine des surfaces de jeu artificielles. 22.3 Protocole d'Essai Une surface de jeu artificielle convient à la pratique du Rugby selon la couche de la surface, la préparation de la sous couche et la composition du sol existant. Par conséquent, les essais sur la surface devront nécessairement impliquer des Essais en Laboratoire et des Essais sur le Site. Une surface ne peut être certifiée comme respectant les Spécifications de Performance de Gazon Artificiel de Rugby de World Rugby qu’après avoir réussi les Essais en Laboratoire et les Essais sur le Site. Par conséquent, seules les surfaces de Gazon Artificiel de Rugby qui ont été contrôlées et ont respecté les Spécifications de Performance de Gazon Artificiel de Rugby de World Rugby pourront être utilisées pour le Rugby. Etape1 Le Fabricant et/ou le Fournisseur de Gazon recommandé par World Rugby soumet un échantillon de produit à l’Institut de Contrôle Etape 2 L’échantillon de produit est soumis aux Essais en Laboratoire : en cas de réussite, passage à l'étape 3 Etape 3 Une surface comprenant le matériau de l’échantillon de produit qui a satisfait les Essais en Laboratoire est installée Etape 4 La surface installée est soumise aux Essais sur le Site Etape 5 Si la surface passe les Essais sur le Site, ladite surface est certifiée comme répondant aux exigences des Spécifications de Performance de Gazon Artificiel de Rugby de World Rugby par la Fédération 22.4 Les Spécifications de Performance de Gazon Artificiel de Rugby de World Rugby 22.4.1 Essais en Laboratoire Les Fabricants et/ou Fournisseurs de Gazon recommandés par World Rugby doivent fournir un échantillon de surface de jeu artificielle d’environ 2m x 2m de chaque type/modèle de produit proposé pour être classé au titre de Gazon Artificiel de Rugby à un Institut de Contrôle. Une fois que Dernière actualisation : 1er janvier 2015 496


Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above