RÈGLEMENT 1 Fédération Hôte signifie la Fédération sous la juridiction de laquelle se joue un Match International. Fédération d’Origine signifie la Fédération dans laquelle un Joueur est ou a été licencié ou, si elle est différente, la Fédération qui a formé ou développé ledit Joueur. Formulaire standard de Double Licence signifie le formulaire standard utilisé par la Fédération d’Origine d’un Etudiant et/ou Militaire pour permettre ledit Etudiant et/ou Militaire à se licencier au sein d’une seconde Fédération conformément aux Règlements 4.5.8 et 4.5.9. Groupe National signifie le groupe de Joueurs (quel que soit son nombre) sélectionné par une Fédération à tout moment, au sein duquel des Joueurs peuvent être désignés pour représenter les deux premières Equipes Nationales de ladite Fédération. Jeu signifie le rugby joué conformément aux Règles du Jeu. Joueur signifie un joueur de rugby qui peut être un Joueur sans Contrat ou un Joueur sous Contrat. Joueur sans Contrat a la signification que lui attribue le Règlement 4.5.7. Joueur sous Contrat a la signification que lui attribue le Règlement 4.5.7. Les Lions britanniques et irlandais signifie « Les Lions : une équipe comprenant des Joueurs sélectionnés d’Angleterre, Irlande, Ecosse et du pays de Galles ». Licencié/Licence signifie inscrit à une Fédération, soit directement soit indirectement par le biais d’une inscription à un Club ou autre Organisme de Rugby affilié à ladite Fédération. Match signifie une Partie dans le cadre de laquelle s’affrontent deux équipes. Match International signifie tout match joué entre des Equipes Nationales sélectionnées par des Fédérations, que ce soit à XV ou dans une version de rugby à effectif réduit. Match Transfrontalier signifie tout Match joué entre des équipes de différentes Fédérations au dessous du niveau des Equipes Nationales organisé sous la juridiction d'une Fédération ou d'un Organisateur de Tournoi ou autre Organisme de Rugby reconnu. Mineur signifie une personne qui n’a pas atteint l’Age de la Majorité visé par les Règlements de World Rugby. Nouvelle Fédération signifie la Fédération au sein de laquelle une Personne souhaite se licencier. Dernière actualisation : 1er janvier 2015 66
Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above