Page 468

Manuel de World Rugby

PROGRAMME 2 RÈGLEMENT 21 S4. MODULATEURS HORMONAUX ET MÉTABOLIQUES Les hormones et modulateurs hormonaux suivants sont interdits: 1. Inhibiteurs d'aromatase, incluant sans s'y limiter: aminoglutéthimide, anastrozole, androsta-1,4,6-triène-3,17-dione (androstatriènedione), 4- androstène-3,6,17 trione (6-oxo), exémestane, formestane, létrozole et testolactone. 2. Modulateurs sélectifs des récepteurs aux oestrogènes (SERM), incluant sans s'y limiter: raloxifène, tamoxifène et torémifène. 3. Autres substances anti-oestrogéniques, incluant sans s'y limiter : clomifène, cyclofénil et fulvestrant. 4. Agents modificateurs de(s) la fonction(s) de la myostatine, incluant sans s’y limiter : les inhibiteurs de la myostatine. 5. Modulateurs métaboliques: 5.1 Activateurs de la protéine kinase activée par l’AMP (AMPK), par ex. AICAR) et agonistes du récepteur activé par les proliférateurs des péroxysomes δ (PPARδ), par ex. GW 1516; 5.2 Insulines; 5.3 Trimétazidine. S5. DIURÉTIQUES ET AGENTS MASQUANTS Les diurétiques et agents masquants suivants sont interdits, ainsi que les autres substances possédant une structure chimique similaire ou un (des) effet(s) biologique(s) similaire(s). Incluant sans s'y limiter : • Desmopressine; probénécide; succédanés de plasma, par ex. glycérol et l’administration intraveineuse d’albumine, dextran, hydroxyéthylamidon et mannitol. • Acétazolamide; amiloride; bumétanide; canrénone; chlortalidone; acide étacrynique; furosémide; indapamide; métolazone; spironolactone; thiazides, par ex. bendrofluméthiazide, chlorothiazide et hydrochlorothiazide; triamtérène et vaptans, par ex. tolvaptan. Sauf : • la drospirénone; le pamabrome; et l’administration topique de dorzolamide et brinzolamide. • L’administration locale de la félypressine en anesthésie dentaire La détection dans l’échantillon du Sportif en permanence ou en compétition, si applicable, de n’importe quelle quantité des substances qui suivent étant soumises à Dernière actualisation : 1er janvier 2015 468


Manuel de World Rugby
To see the actual publication please follow the link above