REGLEMENT 17 ANNEXE 1

 

 

9.11        Les joueurs ne doivent rien faire qui soit imprudent ou dangereux pour les autres.

Degré faible : 2 semaines

Degré moyen : 4 semaines

Degré supérieur : 8+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.12        Un joueur ne doit agresser personne physiquement. Une agression physique comprend, entre autres et sans limitation : 

Morsure

Degré faible :

12 semaines

Degré moyen :

18 semaines

Degré supérieur :

24+ semaines

Max :
208 semaines

 

Coup de poing

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :
8+ semaines

Max :
52 semaines

Un coup de poing à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

Contact avec l’œil ou les yeux[5]

Degré faible :

12 semaines

Degré moyen :

18 semaines

Degré supérieur :

24+ semaines

Max :
208 semaines

 

Contact avec la zone oculaire[6]

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max :
52 semaines

 

Frapper avec la main ou le bras (y compris un plaquage « cravate »)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max :
52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

Frapper avec le coude

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen : 6 semaines

Degré supérieur :10+ semaines

Max : 
52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

Frapper avec l’épaule

Degré faible : 2 semaines

Degré moyen : 6 semaines

Degré supérieur :10+ semaines

Max : 
52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

Frapper avec la tête

Degré faible : 4 semaines

Degré moyen : 10 semaines

Degré supérieur :16+ semaines

Max : 
104 semaines

 

Frapper avec le genou

Degré faible : 4 semaines

Degré moyen : 8 semaines

Degré supérieur :12+ semaines

Max : 
52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

Marcher ou piétiner sur un adversaire (stamping)

Degré faible : 2 semaines

Degré moyen : 6 semaines

Degré supérieur :
12+ semaines

Max : 
52 semaines

Piétiner/marcher sur la tête donnera lieu à un point d’entrée de degré supérieur pour la sanction

Croc-en-jambe

Degré faible : 2 semaines

Degré moyen : 4 semaines

Degré supérieur :
8+ semaines

Max : 
52 semaines

 

Coup de pied

Degré faible : 4 semaines

Degré moyen : 8 semaines

Degré supérieur :12+ semaines

Max : 
52 semaines

Un coup de pied à la tête donnera lieu à un point d’entrée de degré supérieur pour la sanction

 

9.12        Un joueur ne doit agresser personne verbalement. Une agression verbale comprend, entre autres, une agression basée sur la religion, la couleur, la nationalité ou l’origine ethnique et l’orientation sexuelle de la personne.

Degré faible :

6 semaines

Degré moyen :

12 semaines

Degré supérieur :

18+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.13        Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire par anticipation, à retardement ou d'une manière dangereuse. Plaquer dangereusement comprend, entre autres, plaquer ou tenter de plaquer un adversaire au-dessus de la ligne des épaules, même si le plaquage a débuté au-dessous de la ligne des épaules.

Degré faible :
2 semaines

Degré moyen :
6 semaines

Degré supérieur :
10+ semaines

Max :
52 semaines

Un plaquage dangereux qui débouche sur un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

 

9.14        Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire qui n’est pas en possession du ballon.

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.15        Sauf dans le cadre d’une mêlée ordonnée, d’un ruck ou d’un maul, un joueur qui n’est pas en possession du ballon ne doit pas tenir, pousser, faire une charge ou une obstruction sur un adversaire qui n’est pas en possession du ballon.

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

6+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.16        Un joueur ne doit pas faire une charge ou faire tomber un adversaire porteur du ballon sans tenter de saisir ce joueur.

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.17        Un joueur ne doit pas plaquer, faire une charge, tirer, pousser ou saisir un adversaire dont les pieds ne touchent pas le sol.

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.18        Un joueur ne doit pas soulever un adversaire du sol et le laisser tomber ou le pousser vers le sol de telle sorte que sa tête et/ou le haut de son corps heurte le sol.

Degré faible :

6 semaines

Degré moyen :

10 semaines

Degré supérieur :

14+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.19        Jeu dangereux dans le cadre d’une mêlée ordonnée.

i. La première ligne d’une mêlée ordonnée ne doit pas se former à distance de la première ligne adverse et charger sur celle-ci.
ii. Un joueur de première ligne ne doit pas tirer un adversaire.
iii. Un joueur de première ligne ne doit pas intentionnellement soulever un adversaire de sorte que ses pieds ne touchent plus le sol ou le faire sortir de force de la mêlée par un mouvement ascendant.
iv. Un joueur de première ligne ne doit pas intentionnellement écrouler une mêlée. 

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.20    Jeu dangereux dans le cadre d’un ruck ou d’un maul.

i. Un joueur ne doit pas faire de charge dans un ruck ou un maul. Une charge comprend tout contact effectué sans se lier à un autre joueur dans le ruck ou le maul.
ii. Un joueur ne doit pas entrer en contact avec un adversaire au-dessus de la ligne des épaules.
iii. Un joueur ne doit pas intentionnellement écrouler un ruck ou un maul.

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.25        Un joueur ne doit intentionnellement faire une charge ou une obstruction sur un joueur qui vient de botter le ballon. 

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max : 52 semaines

 

9.26        Un joueur ne doit rien faire qui soit contraire à l’esprit sportif notamment, mais sans limitation :

Tirer ou se saisir des cheveux

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

6+ semaines

Max :

52 semaines

Cracher sur quelqu’un

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max :

52 semaines

Saisir, tordre ou presser les parties génitales (et/ou la poitrine dans le cas des joueuses)

Degré faible :

12 semaines

Degré moyen :

18 semaines

Degré supérieur :

24+ semaines

Max :

208 semaines

Autre acte

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max :

52 semaines

 

9.27        Un joueur ne doit pas agresser physiquement des Officiels de Match.

Degré faible :

24 semaines

Degré moyen :

48 semaines

Degré supérieur :

96+ semaines

Max :  À vie

 

9.27        Un joueur ne doit commettre des actes ou proférer des paroles qui sont menaçants contre des Officiel de Match.

Degré faible :

12 semaines

Degré moyen :

24 semaines

Degré supérieur :

48+ semaines

Max : 260 semaines

 

9.27        Un joueur ne doit pas entrer en contact physique avec des Officiels de Match dans le cours du jeu.

Degré faible :

6 semaines

Degré moyen :

12 semaines

Degré supérieur :

18+ semaines

Max : 52 semaines

 

Dans le cadre d’infractions qui ne sont pas prévues à l'Annexe 1, des sanctions appropriées peuvent être imposées à la discrétion du Responsable Juridique, de la Commission de Discipline, du Responsable d'Appel et/ou de la Commission d'Appel (selon le cas).

Nonobstant les sanctions recommandées à l’Annexe 1 et/ou les dispositions du Règlement 17.19 dans les situations où les actions du joueur constituent une infraction de degré moyen ou supérieur, pour tout type d’infraction qui pouvait causer et, en fait, a causé des conséquences sérieuses/graves à la santé de la victime, les Responsables Juridiques et/ou Commissions de Discipline pourront imposer toute période de suspension y compris une suspension à vie.

 

5 & 6 « L'œil » comprend tous les tissus y compris les paupières à l'intérieur et couvrant la cavité orbitaire et la « zone oculaire » comprend tout ce qui est à proximité immédiate de l'œil.

 

 

REGLEMENT 17 ANNEXE 3

 

9.11        Les joueurs ne doivent rien faire qui soit imprudent ou dangereux pour les autres. 

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max : 52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

9.12        Un joueur ne doit agresser personne physiquement. Une agression physique comprend, entre autres et sans limitation : 

Morsure

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 12 semaines

Degré moyen :

18 semaines

Degré supérieur :

24+ semaines

Max :
208 semaines

 

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

3 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

12 + matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

6 matches

Degré moyen : 12 matches

Degré supérieur :

18+ matches

 

 

Coup de poing

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :
8+ semaines

Max :
52 semaines

Un coup de poing à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

Contact avec l’œil ou les yeux[8]

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 12 semaines

Degré moyen : 18 semaines

Degré supérieur :

24+ semaines

Max :
208 semaines

 

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

3 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

12+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

6 matches

Degré moyen :

12 matches

Degré supérieur :

18+ matches

 

 

Contact avec la zone oculaire [9]

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max :
52 semaines

 

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

 

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

 

Frapper avec la main ou le bras (y compris un plaquage « cravate »)

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen : 

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max :

52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

Frapper avec le coude

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max : 

52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

4+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

Frapper avec l’épaule

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max : 

52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

4+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

Frapper avec la tête

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :  10 semaines

Degré supérieur : 16+ semaines

Max : 104 semaines

 

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Mid-range

4 matches:

Degré supérieur :

6+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

 

Frapper avec le genou

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max : 

52 semaines

Un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

3 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

Marcher ou piétiner sur un adversaire (stamping)

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max : 

52 semaines

Piétiner/marcher sur la tête donnera lieu à un point d’entrée de degré supérieur pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

 

Croc-en-jambe

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max : 

52 semaines

 

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

Coup de pied

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max : 

52 semaines

Un coup de pied à la tête donnera lieu à un point d’entrée de degré supérieur pour la sanction

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

 

 

9.12  Un joueur ne doit agresser personne verbalement. Une agression verbale comprend, entre autres, une agression basée sur la religion, la couleur, la nationalité ou l’origine ethnique et l’orientation sexuelle de la personne.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

6 semaines

Degré moyen :

12 semaines

Degré supérieur :

18+ semaines

Max : 52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

8 matches

Degré supérieur :

12+ matches

 

 

9.13        Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire par anticipation, à retardement ou d'une manière dangereuse. Plaquer dangereusement comprend, entre autres, plaquer ou tenter de plaquer un adversaire au-dessus de la ligne des épaules, même si le plaquage a débuté au-dessous de la ligne des épaules.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen : 

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max :

52 semaines

Un plaquage dangereux qui débouche sur un coup à la tête donnera lieu, au moins, à un point d’entrée de degré moyen pour la sanction

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

4+ matches

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

 

9.14  Un joueur ne doit pas plaquer un adversaire qui n’est pas en possession du ballon. 

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen : 

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

4+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

9.15        Sauf dans le cadre d’une mêlée ordonnée, d’un ruck ou d’un maul, un joueur qui n’est pas en possession du ballon ne doit pas tenir, pousser, faire une charge ou une obstruction sur un adversaire qui n’est pas en possession du ballon.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen : 

4 semaines

Degré supérieur :

6+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

9.16        Un joueur ne doit pas faire une charge ou faire tomber un adversaire porteur du ballon sans tenter de saisir ce joueur.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen : 

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

4+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

9.17        Un joueur ne doit pas plaquer, faire une charge, tirer, pousser ou saisir un adversaire dont les pieds ne touchent pas le sol.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

4 semaines

Degré moyen : 

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

 

9.18        Un joueur ne doit pas soulever un adversaire du sol et le laisser tomber ou le pousser vers le sol de telle sorte que sa tête et/ou le haut de son corps heurte le sol.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

6 semaines

Degré moyen : 

10 semaines

Degré supérieur :

14+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

5 matches

Degré moyen :

8 matches

Degré supérieur :

14+ matches

 

 

9.19        Jeu dangereux dans le cadre d’une mêlée ordonnée.

i. La première ligne d’une mêlée ordonnée ne doit pas se former à distance de la première ligne adverse et charger sur celle-ci.
ii. Un joueur de première ligne ne doit pas tirer un adversaire.
iii. Un joueur de première ligne ne doit pas intentionnellement soulever un adversaire de sorte que ses pieds ne touchent plus le sol ou le faire sortir de force de la mêlée par un mouvement ascendant.
iv. Un joueur de première ligne ne doit pas intentionnellement écrouler une mêlée. 

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible: avertissement [10]

Degré moyen :

1 match

Degré supérieur :

2+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

 

9.20    Jeu dangereux dans le cadre d’un ruck ou d’un maul.

i. Un joueur ne doit pas faire de charge dans un ruck ou un maul. Une charge comprend tout contact effectué sans se lier à un autre joueur dans le ruck ou le maul.
ii. Un joueur ne doit pas entrer en contact avec un adversaire au-dessus de la ligne des épaules.
iii. Un joueur ne doit pas intentionnellement écrouler un ruck ou un maul. 

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

8+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

 

9.25        Un joueur ne doit intentionnellement faire une charge ou une obstruction sur un joueur qui vient de botter le ballon.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

2 semaines

Degré moyen :

6 semaines

Degré supérieur :

10+ semaines

Max :  52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

4+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

5 matches

Degré supérieur :

8+ matches

 

 

9.26        Un joueur ne doit rien faire qui soit contraire à l’esprit sportif notamment, mais sans limitation :

Tirer ou se saisir des cheveux

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

2 semaines

Degré moyen :

4 semaines

Degré supérieur :

6+ semaines

Max : 52 semaines

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

1 match

Degré moyen :

2 matches

Degré supérieur :

3+ matches

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

3 matches

Degré supérieur :

5+ matches

 

Cracher sur quelqu’un

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max :52 semaines

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

Saisir, tordre ou presser les parties génitales (et/ou la poitrine dans le cas des joueuses)

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

12 semaines

Degré moyen :

18 semaines

Degré supérieur :

24+ semaines

Max :208 semaines

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

3 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

12+ matches

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

6 matches

Degré moyen :

12 matches

Degré supérieur :

18+ matches

 

Autre

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible :

4 semaines

Degré moyen :

8 semaines

Degré supérieur :

12+ semaines

Max : 52 semaines

 

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

4 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

10+ matches

 

 

9.27        Un joueur ne doit pas agresser physiquement des Officiels de Match.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

24 semaines

Degré moyen : 

48 semaines

Degré supérieur :

96+ semaines

Max : À vie

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

6 matches

Degré moyen :

12 matches

Degré supérieur :

24+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

12 matches

Degré moyen :

24 matches

Degré supérieur :

48+ matches

 

 

9.27        Un joueur ne doit commettre des actes ou proférer des paroles qui sont menaçants contre des Officiel de Match.

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

12 semaines

Degré moyen :

24 semaines

Degré supérieur :

48+ semaines

Max : 260 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

3 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

12+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

6 matches

Degré moyen :

12 matches

Degré supérieur :

24+ matches

 

 

9.27        Un joueur ne doit pas entrer en contact physique avec des Officiels de Match dans le cours du jeu. 

Sanction pour adultes (y c. M20)

Degré faible : 

6 semaines

Degré moyen :

12 semaines

Degré supérieur :

18+ semaines

Max : 52 semaines

Sanction jusqu’aux M15

Degré faible :

2 matches

Degré moyen :

4 matches

Degré supérieur :

6+ matches

 

Sanction M15 à M18

Degré faible :

3 matches

Degré moyen :

6 matches

Degré supérieur :

9+ matches

 

 

 

[8] & [9] « L'œil » comprend tous les tissus y compris les paupières à l'intérieur et couvrant la cavité orbitaire et la « zone oculaire » comprend tout ce qui est à proximité immédiate de l'œil.

 

[10] Un Avertissement sera inscrit au casier disciplinaire d’un Joueur pendant qu’il est mineur mais ne sera pas ensuite inscrit au casier disciplinaire du Joueur lorsqu’il évolue dans la catégorie adulte.

 

REGULATION 17 APPENDIX 1

 

 

9.11      Players must not do anything that is reckless or dangerous to others

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 4 weeks

Top-end: 8+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.12      A player must not physically abuse anyone.  Physical abuse includes, but is not limited to:

Biting

Low-end:

12 weeks

Mid-range:

18 weeks

Top-end:

24+ weeks

Max:

208 weeks

 

Punching

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max:

52 weeks

A punch to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

Contact with Eye(s)[1]

Low-end:

12 weeks

Mid-range:

18 weeks

Top-end:

24+ weeks

Max:

208 weeks

 

Contact with Eye Area[2]

Low-end: 4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max:

52 weeks

 

Striking with hand or arm (including stiff-arm tackle)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

Striking with the elbow

Low-end:

2 weeks

Mid-range: 

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

Striking with shoulder

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

Striking with head

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

10 weeks

Top-end:

16+ weeks

Max: 

104 weeks

 

Striking with knee

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

Stamping or Trampling

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 

52 weeks

Stamping/trampling on the head shall result in a top-end entry point sanction

Tripping

 

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max: 

52 weeks

 

Kicking

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 

52 weeks

Kicking the head shall result in a top-end entry point sanction

 

9.12      A player must not verbally abuse anyone. Verbal abuse includes, but is not limited to, abuse based on: religion, colour, national or ethnic origin, sexual orientation.

Low-end: 6 weeks

Mid-range: 12 weeks

Top-end: 18+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.13      A player must not tackle an opponent early, late or dangerously. Dangerous tackling includes, but is not limited to, tackling or attempting to tackle an opponent above the line of the shoulders even if the tackle starts below the line of the shoulders.

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max:

52 weeks

A dangerous tackle which results in a strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

 

9.14      A player must not tackle an opponent who is not in possession of the ball.

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 6 weeks

Top-end: 10+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.15      Except in a scrum, ruck or maul, a player who is not in possession of the ball must not hold, push, charge or obstruct an opponent not in possession of the ball.

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 4 weeks

Top-end: 6+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.16      A player must not charge or knock down an opponent carrying the ball without attempting to grasp that player.

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 6 weeks

Top-end: 10+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.17      A player must not tackle, charge, pull, push or grasp an opponent whose feet are off the ground.

Low-end: 4 weeks

Mid-range: 8 weeks

Top-end: 12+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.18      A player must not lift an opponent off the ground and drop or drive that player so that their head and/or upper body make contact with the ground.

Low-end: 6 weeks

Mid-range: 10 weeks

Top-end: 14+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.19        Dangerous play in a scrum.

i. The front row of a scrum must not form at a distance from its opponents and rush against them.
ii. A front-row player must not pull an opponent.
iii. A front-row player must not intentionally lift an opponent off their feet or force the opponent upwards out of the scrum.
iv. A front-row player must not intentionally collapse a scrum.

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 4 weeks

Top-end: 8+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.20        Dangerous play in a ruck or maul.

i. A player must not charge into a ruck or maul. Charging includes any contact made without binding onto another player in the ruck or maul.
ii. A player must not make contact with an opponent above the line of the shoulders.
iii. A player must not intentionally collapse a ruck or a maul.

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 4 weeks

Top-end: 8+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.25      A player must not intentionally charge or obstruct an opponent who has just kicked the ball.

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 6 weeks

Top-end: 10+ weeks

Max: 52 weeks

 

9.26      A player must not do anything that is against the spirit of good sportsmanship including but not limited to:

Hair pulling or grabbing

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

6+ weeks

Max:

52 weeks

Spitting at anyone

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max:

52 weeks

Grabbing, twisting or squeezing the genitals (and/or breasts in the case of female players)

Low-end:

12 weeks

Mid-range:

18 weeks

Top-end:

24+ weeks

Max:

208 weeks

Other

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max:

52 weeks

 

9.27      A player must not physically abuse Match Officials.

Low-end:  24 weeks

Mid-range:  48 weeks

Top-end: 96+ weeks

Max:  Life

 

9.27      A player must not use threatening actions or words towards Match Officials.

Low-end:  12 weeks

Mid-range: 24 weeks

Top-end: 48+ weeks

Max:  260 weeks

 

9.27      A player must not make incidental physical contact with Match Officials.

Low-end:  6 weeks

Mid-range: 12 weeks

Top-end: 18+ weeks

Max: 52 weeks

 

In respect of offences not referred to in Appendix 1 above, appropriate sanctions may be imposed at the discretion of the relevant Judicial Officer, Disciplinary Committee, Appeal Officer and/or Appeal Committee (as the case may be). 

Notwithstanding the Sanctions in Appendix 1 and/or the provisions of Regulation 17.19 in cases where the player’s actions constitute mid-range or top end offending for any type of offence which had the potential to result and, in fact, did result in serious/gross consequences to the health of the victim, the Judicial Officers and/or Disciplinary Committees may impose any period of suspension including a suspension for life.

 

[5] & [6] The “eye” involves all tissues including the eye lids within and covering the orbital cavity and the “eye area” is anywhere in close proximity to the eye.

 

 

REGULATION 17 APPENDIX 3

 

 9.11  Players must not do anything that is reckless or dangerous to others. 

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 2 weeks

Mid-range: 4 weeks

Top-end: 8+ weeks

Max: 52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end: 1 match

Mid-range: 2 matches

Top-end: 3+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end: 2 matches

Mid-range: 3 matches

Top-end: 5+ matches

 

 

9.12  A player must not physically abuse anyone. Physical abuse includes, but is not limited to:

Biting

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 12 weeks

Mid-range:

18 weeks

Top-end:

24+ weeks

Max:
208 weeks

 

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

3 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

12 + matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

6 matches

Mid-range: 12 matches

Top-end:

18+ matches

 

 

Punching

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:
8+ weeks

Max:
52 weeks

A punch to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

Contact with Eye(s)[8]

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 12 weeks

Mid-range: 18 weeks

Top-end:

24+ weeks

Max:
208 weeks

 

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

3 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

12+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

6 matches

Mid-range:

12 matches

Top-end:

18+ matches

 

 

Contact with Eye Area[9]

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max:
52 weeks

 

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

 

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

10+ matches

 

 

Striking with hand or arm (including stiff-arm tackle)

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range: 

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max:

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

Striking with the elbow

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

4+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

Striking with shoulder

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

4+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

Striking with head

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

4 weeks

Mid-range:  10 weeks

Top-end: 16+ weeks

Max: 104 weeks

 

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range

4 matches:

Top-end:

6+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

10+ matches

 

 

Striking with knee

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 

52 weeks

A strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

3 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

Stamping or Trampling

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 

52 weeks

Stamping/trampling on the head shall result in a top-end entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

10+ matches

 

 

Tripping

 

 

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max: 

52 weeks

 

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

Kicking

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 

52 weeks

Kicking the head shall result in a top-end entry point sanction

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

10+ matches

 

 

 

9.12  A player must not verbally abuse anyone. Verbal abuse includes, but is not limited to, abuse based on: religion, colour, national or ethnic origin, sexual orientation.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

6 weeks

Mid-range:

12 weeks

Top-end:

18+ weeks

Max: 52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

8 matches

Top-end:

12+ matches

 

 

9.13  A player must not tackle an opponent early, late or dangerously. Dangerous tackling includes, but is not limited to, tackling or attempting to tackle an opponent above the line of the shoulders even if the tackle starts below the line of the shoulders.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range: 

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max:

52 weeks

A dangerous tackle which results in a strike to the head shall result in at least a mid-range entry point sanction

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

4+ matches

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

 

9.14  A player must not tackle an opponent who is not in possession of the ball.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range: 

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

4+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

9.15  Except in a scrum, ruck or maul, a player who is not in possession of the ball must not hold, push, charge or obstruct an opponent not in possession of the ball.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range: 

4 weeks

Top-end:

6+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

9.16  A player must not charge or knock down an opponent carrying the ball without attempting to grasp that player.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range: 

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

4+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

9.17  A player must not tackle, charge, pull, push or grasp an opponent whose feet are off the ground.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

4 weeks

Mid-range: 

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

10+ matches

 

 

9.18.      A player must not lift an opponent off the ground and drop or drive that player so that their head and/or upper body make contact with the ground.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

6 weeks

Mid-range: 

10 weeks

Top-end:

14+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

5 matches

Mid-range:

8 matches

Top-end:

14+ matches

 

 

9.19.      Dangerous play in a scrum.

i. The front row of a scrum must not form at a distance from its opponents and rush against them.
ii. A front-row player must not pull an opponent.
iii. A front-row player must not intentionally lift an opponent off their feet or force the opponent upwards out of the scrum.
iv. A front-row player must not intentionally collapse a scrum. 

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

warning[10]

Mid-range:

1 match

Top-end:

2+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

 

9.20.      Dangerous play in a ruck or maul.

i. A player must not charge into a ruck or maul. Charging includes any contact made without binding onto another player in the ruck or maul.
ii. A player must not make contact with an opponent above the line of the shoulders.
iii. A player must not intentionally collapse a ruck or a maul. 

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

8+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

 

9.25  A player must not intentionally charge or obstruct an opponent who has just kicked the ball.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

2 weeks

Mid-range:

6 weeks

Top-end:

10+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

4+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

5 matches

Top-end:

8+ matches

 

 

9.26.   A player must not do anything that is against the spirit of good sportsmanship including but not limited to:

Hair pulling or grabbing

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

2 weeks

Mid-range:

4 weeks

Top-end:

6+ weeks

Max: 52 weeks

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

1 match

Mid-range:

2 matches

Top-end:

3+ matches

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

3 matches

Top-end:

5+ matches

 

Spitting at anyone

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max:52 weeks

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

10+ matches

 

Grabbing, twisting or squeezing the genitals (and/or breasts in the case of female players)

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

12 weeks

Mid-range:

18 weeks

Top-end:

24+ weeks

Max:208 weeks

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

3 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

12+ matches

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

6 matches

Mid-range:

12 matches

Top-end:

18+ matches

 

Other

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end:

4 weeks

Mid-range:

8 weeks

Top-end:

12+ weeks

Max: 52 weeks

 

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

4 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

10+ matches

 

 

9.27.      A player must not physically abuse Match Officials.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

24 weeks

Mid-range: 

48 weeks

Top-end:

96+ weeks

Max:  Life

Up to U15s Sanction

Low-end:

6 matches

Mid-range:

12 matches

Top-end:

24+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

12 matches

Mid-range:

24 matches

Top-end:

48+ matches

 

 

9.27.      A player must not use threatening actions or words towards Match Officials

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

12 weeks

Mid-range:

24 weeks

Top-end:

48+ weeks

Max:  260 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

3 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

12+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

6 matches

Mid-range:

12 matches

Top-end:

24+ matches

 

 

9.27.      A player must not make incidental physical contact with Match Officials.

Adult Sanction (incl. U20s)

Low-end: 

6 weeks

Mid-range:

12 weeks

Top-end:

18+ weeks

Max:  52 weeks

Up to U15s Sanction

Low-end:

2 matches

Mid-range:

4 matches

Top-end:

6+ matches

 

U16 to U18 Sanction

Low-end:

3 matches

Mid-range:

6 matches

Top-end:

9+ matches

 

 

 

[8] & [9] The “eye” involves all tissues including the eye lids within and covering the orbital cavity and the “eye area” is anywhere in close proximity to the eye.

 

A Warning shall form part of the Players disciplinary record while at Underage level but not extend into their senior disciplinary record.

 

REGULACION 17 APENDICE 1

 

9.11   Los jugadores no deben hacer nada que sea temerario o peligroso para otros. 

Nivel Inferior: 2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior: 8+ semanas

Máx: 52 semanas

 

9.12   Un jugador no debe agredir físicamente a nadie. La agresión física incluye, pero no está limitado a: 

Morder

Nivel Inferior: 12 semanas

Nivel Medio: 18 semanas

Nivel Superior: 24+ semanas

Máx: 208 semanas

 

Puñetazo

Nivel Inferior: 2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior:
8+ semanas

Máx: 52 semanas

Un puñetazo en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

Contacto con el ojo(s)[5]

Nivel Inferior: 12 semanas

Nivel Medio: 18 semanas

Nivel Superior: 24+ semanas

Máx: 208 semanas

 

Contacto con la zona de los ojos[6]

Nivel Inferior: 4 semanas

Nivel Medio: 8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx: 52 semanas

 

Golpear con mano o brazo (incluido el tackle con el brazo rígido)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  4 semanas

Nivel Superior:
8+ semanas

Máx: 52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

Golpear con el codo

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx: 52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

Golpear con el hombro

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

Golpear con la cabeza

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  10 semanas

Nivel Superior: 16+ semanas

Máx: 104 semanas

 

Golpear con la rodilla

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx:  52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

Pisar o pisotear

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior:
12+ semanas

Máx:  52 semanas

Pisar o pisotear la cabeza resultará en una sanción de Punto de Entrada de Nivel Superior

Hacer una zancadilla

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  4 semanas

Nivel Superior:
8+ semanas

Máx:  52 semanas

 

Patear

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx:  52 semanas

Patear la cabeza resultará en una sanción de Punto de Entrada de Nivel Superior

 

9.12   Un jugador no debe agredir verbalmente a nadie. La agresión verbal incluye, sin limitación, la agresión basada en: la religión, color, origen nacional o étnico, orientación sexual.

Nivel Inferior: 6 semanas

Nivel Medio: 12 semanas

Nivel Superior: 18+ semanas

Máx: 52 semanas

 

9.13   Un jugador no debe tacklear a un oponente anticipada, tardía o peligrosamente. Tackle peligroso incluye, sin limitación, el tackle o intento de tackle a un oponente por encima de la línea de los hombros aunque el tackle haya comenzado debajo de la línea de los hombros. 

Nivel Inferior: 
2 semanas

Nivel Medio: 

6 semanas

Nivel Superior:

10+ semanas

Máx:
52 semanas

Un tackle peligroso que resulte en un golpe a la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

 

9.14   Un jugador no debe tacklear a un oponente que no está en posesión de la pelota.

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.15   Excepto en un scrum, ruck o maul, un jugador que no está en posesión de la pelota no debe agarrar, empujar, cargar u obstruir a un oponente que no está en posesión de la pelota.

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  4 semanas

Nivel Superior: 6+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.16   Un jugador no debe embestir o derribar a un oponente que porta la pelota sin intentar agarrar a ese jugador.

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.17   Un jugador no debe tacklear, cargar, empujar, agarrar o tirar de un oponente cuyos pies están en el aire. 

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.18   Un jugador no debe elevar a un oponente del suelo y dejarlo caer o impulsar a ese jugador de modo que la cabeza y/o la parte superior del cuerpo haga contacto con el suelo.

Nivel Inferior:  6 semanas

Nivel Medio:  10 semanas

Nivel Superior: 14+ semanas

Máx:  52 semanas

 

 9.19   Juego peligroso en el scrum.

i. La primera línea de un scrum no debe formar a una distancia de sus oponentes y embestirlos.
ii. Un jugador primera línea no debe tirar de un oponente.
iii. Un jugador primera línea no debe elevar intencionalmente a un oponente en el aire o forzar a un oponente hacia arriba fuera del scrum.
iv. Un jugador primera línea no debe derrumbar intencionalmente un scrum.

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior: 8+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.20   Juego peligroso en un ruck o maul.

i. Un jugador no debe embestir un ruck o maul. Embestir incluye cualquier contacto realizado sin asirse a otro jugador en el ruck o maul.
ii. Un jugador no debe hacer contacto con un oponente por encima de la línea de los hombros.
iii. Un jugador no debe derrumbar intencionalmente un ruck o un maul. 

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior: 8+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.25 Un jugador no debe cargar u obstruir intencionalmente a un oponente que acaba de patear la pelota. 

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio: 6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

 

9.26   Un jugador no debe hacer nada que esté en contra del espíritu de buen comportamiento deportivo incluyendo, sin limitación: 

Tirar o agarrar del pelo

Nivel Inferior:
2 semanas

Nivel Medio:
4 semanas

Nivel Superior:
6+ semanas

Máx:
52 semanas

Escupir a cualquiera

Nivel Inferior:
4 semanas

Nivel Medio:
8 semanas

Nivel Superior:
12+ semanas

Máx:
52 semanas

Agarrar, retorcer o apretar los genitales (y/o el pecho en el caso de las jugadoras)

Nivel Inferior:
12 semanas

Nivel Medio:
18 semanas

Nivel Superior:
24+ semanas

Máx:
208 semanas

Otros

Nivel Inferior:
4 semanas

Nivel Medio:
8 semanas

Nivel Superior:
12+ semanas

Máx:
52 semanas

 

9.27 Un jugador no debe agredir físicamente a los Oficiales del partido.

Nivel Inferior:  24 semanas

Nivel Medio:  48 semanas

Nivel Superior: 96+ semanas

Máx:  De por vida

 

9.27 Un jugador no debe usar acciones o palabras amenazadoras a los Oficiales del Partido.

Nivel Inferior:  12 semanas

Nivel Medio: 24 semanas

Nivel Superior: 48+ semanas

Máx:  260 semanas

 

9.27 Un jugador no debe hacer contacto físico incidental con los Oficiales del Partido.

Nivel Inferior:  6 semanas

Nivel Medio: 12 semanas

Nivel Superior: 18+ semanas

Máx:  52 semanas

 

Respecto de las infracciones no referidas en este Apéndice 1, se podrán imponer las sanciones adecuadas a discreción del Oficial Judicial, Comisión de Disciplina, Oficial de Apelaciones, y/o Comisión de Apelaciones pertinente (según el caso).

No obstante las sanciones en el Apéndice 1 y/o las disposiciones de la Regulación 17.19, en los casos en que las acciones de un jugador constituyan infracciones de nivel medio o de nivel superior para cualquier tipo de infracción que tuviera el potencial de tener, y de hecho haya tenido, consecuencias serias/graves para la salud de la víctima, los Oficiales Judiciales y/o Comisiones de Disciplina podrán imponer períodos de suspensión de cualquier magnitud incluyendo la suspensión de por vida.

 

 [5] y [6] El "ojo" abarca todos los tejidos incluyendo los párpados, dentro de la cavidad orbital y cubriendo la misma y el "área de los ojos" es cualquier parte en cercana proximidad al ojo.

 

REGULACION 17 APENDICE 3

 

9.11       Los jugadores no deben hacer nada que sea temerario o peligroso para otros. 

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior: 8+ semanas

Máx: 52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

9.12       Un jugador no debe agredir físicamente a nadie. La agresión física incluye, pero no está limitado a: 

Morder

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 12 semanas

Nivel Medio: 18 semanas

Nivel Superior: 24+ semanas

Máx: 208 semanas

 

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 3 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 12+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 6 partidos

Nivel Medio: 12 partidos

Nivel Superior: 18+ partidos

 

 

Puñetazo

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior:
8+ semanas

Máx: 52 semanas

Un puñetazo en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

Contacto con el ojo(s)[8]

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 12 semanas

Nivel Medio: 18 semanas

Nivel Superior: 24+ semanas

Máx: 208 semanas

 

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 3 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 12+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 6 partidos

Nivel Medio: 12 partidos

Nivel Superior: 18+ partidos

 

 

Contacto con la zona de los ojos[9]

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 4 semanas

Nivel Medio: 8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx: 52 semanas

 

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

 

Golpear con la mano o brazo (incluido el tackle con el brazo rígido)

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  4 semanas

Nivel Superior:
8+ semanas

Máx: 52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

Golpear con el codo

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx: 52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 4+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

Golpear con el hombro

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 4+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

Golpear con la cabeza

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  10 semanas

Nivel Superior: 16+ semanas

Máx: 104 semanas

 

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

 

Golpear con la rodilla

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx:  52 semanas

Un golpe en la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 3 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

Pisar o pisotear

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior:
12+ semanas

Máx:  52 semanas

Pisar o pisotear la cabeza resultará en una sanción de Punto de Entrada de Nivel Superior

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

 

Hacer una zancadilla

 

 

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  4 semanas

Nivel Superior:
8+ semanas

Máx:  52 semanas

 

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

Patear

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx:  52 semanas

Patear la cabeza resultará en una sanción de Punto de Entrada de Nivel Superior

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

 

 

9.12       Un jugador no debe agredir verbalmente a nadie. La agresión verbal incluye, sin limitación, la agresión basada en: la religión, color, origen nacional o étnico, orientación sexual.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 6 semanas

Nivel Medio: 12 semanas

Nivel Superior: 18+ semanas

Máx: 52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 8 partidos

Nivel Superior: 12+ partidos

 

 

9.13       Un jugador no debe tacklear a un oponente anticipada, tardía o peligrosamente. Tackle peligroso incluye, sin limitación, el tackle o intento de tackle a un oponente por encima de la línea de los hombros aun cuando el tackle haya comenzado debajo de la línea de los hombros. 

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior: 
2 semanas

Nivel Medio: 

6 semanas

Nivel Superior:

10+ semanas

Máx:
52 semanas

Un tackle peligroso que resulte en un golpe a la cabeza resultará en una sanción de al menos el Punto de Entrada de Nivel Medio

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 4+ partidos

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

 

9.14       Un jugador no debe tacklear a un oponente que no está en posesión de la pelota.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 4+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

9.15       Excepto en un scrum, ruck o maul, un jugador que no está en posesión de la pelota no debe agarrar, empujar, cargar u obstruir a un oponente que no está en posesión de la pelota.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  4 semanas

Nivel Superior: 6+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

9.16       Un jugador no debe embestir o derribar a un oponente que porta la pelota sin intentar agarrar a ese jugador.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio:  6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 4+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

9.17       Un jugador no debe tacklear, cargar, empujar, agarrar o tirar de un oponente cuyos pies están en el aire. 

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  4 semanas

Nivel Medio:  8 semanas

Nivel Superior: 12+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

 

9.18       Un jugador no debe elevar a un oponente del suelo y dejarlo caer o impulsar a ese jugador de modo que la cabeza y/o la parte superior del cuerpo haga contacto con el suelo.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  6 semanas

Nivel Medio:  10 semanas

Nivel Superior: 14+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 5 partidos

Nivel Medio: 8 partidos

Nivel Superior: 14+ partidos

 

 

 

 

9.19       Juego peligroso en el scrum.

i. La primera línea de un scrum no debe formar a una distancia de sus oponentes y embestirlos.
ii. Un jugador primera línea no debe tirar de un oponente.
iii. Un jugador primera línea no debe elevar intencionalmente a un oponente en el aire o forzar a un oponente hacia arriba fuera del scrum.
iv. Un jugador primera línea no debe derrumbar intencionalmente un scrum.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior: 8+ semanas

Máx:  52 semanas

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: Advertencia[10]

Nivel Medio: 1 partido

Nivel Superior: 2+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

 

9.20       Juego peligroso en un ruck o maul.

i. Un jugador no debe embestir un ruck o maul. Embestir incluye cualquier contacto realizado sin asirse a otro jugador en el ruck o maul.
ii. Un jugador no debe hacer contacto con un oponente por encima de la línea de los hombros.
iii. Un jugador no debe derrumbar intencionalmente un ruck o un maul.  

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio: 4 semanas

Nivel Superior: 8+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

 

9.25       Un jugador no debe cargar u obstruir intencionalmente a un oponente que acaba de patear la pelota. 

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  2 semanas

Nivel Medio: 6 semanas

Nivel Superior: 10+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 4+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 5 partidos

Nivel Superior: 8+ partidos

 

 

9.26       Un jugador no debe hacer nada que esté en contra del espíritu de buen comportamiento deportivo incluyendo, sin limitación: 

Tirar o agarrar del pelo

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:
2 semanas

Nivel Medio:
4 semanas

Nivel Superior:
6+ semanas

Máx:
52 semanas

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 1 partido

Nivel Medio: 2 partidos

Nivel Superior: 3+ partidos

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 3 partidos

Nivel Superior: 5+ partidos

 

Escupir a cualquiera

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:
4 semanas

Nivel Medio:
8 semanas

Nivel Superior:
12+ semanas

Máx:
52 semanas

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

Agarrar, retorcer o apretar los genitales (y/o el pecho en el caso de las jugadoras)

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:
12 semanas

Nivel Medio:
18 semanas

Nivel Superior:
24+ semanas

Máx:
208 semanas

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 3 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 12+ partidos

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 6 partidos

Nivel Medio: 12 partidos

Nivel Superior: 18+ partidos

 

Otros

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:
4 semanas

Nivel Medio:
8 semanas

Nivel Superior:
12+ semanas

Máx:
52 semanas

 

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 4 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 10+ partidos

 

 

9.27       Un jugador no debe agredir físicamente a los Oficiales del partido.

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  24 semanas

Nivel Medio:  48 semanas

Nivel Superior: 96+ semanas

Máx:  De por vida

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 6 partido

Nivel Medio: 12 partidos

Nivel Superior: 24+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 12 partidos

Nivel Medio: 24 partidos

Nivel Superior: 48+ partidos

 

 

9.27       Un jugador no debe usar acciones o palabras amenazadoras a los Oficiales del Partido

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  12 semanas

Nivel Medio: 24 semanas

Nivel Superior: 48+ semanas

Máx:  260 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 3 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 12+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 6 partidos

Nivel Medio: 12 partidos

Nivel Superior: 24+ partidos

 

 

9.27       Un jugador no debe hacer contacto físico incidental con los Oficiales del Partido. 

Sanción para adultos (incl. M20)

Nivel Inferior:  6 semanas

Nivel Medio: 12 semanas

Nivel Superior: 18+ semanas

Máx:  52 semanas

Sanción hasta M15

Nivel Inferior: 2 partidos

Nivel Medio: 4 partidos

Nivel Superior: 6+ partidos

 

Sanción para M16 a M18

Nivel Inferior: 3 partidos

Nivel Medio: 6 partidos

Nivel Superior: 9+ partidos

 

 

[8] & [9] El "ojo" abarca todos los tejidos incluyendo los párpados, dentro de la cavidad orbital y cubriendo la misma y el "área de los ojos" es cualquier parte en cercana proximidad al ojo.

[10] La Advertencia formará parte del Registro de Antecedentes del Jugador mientras participe en el nivel de Menores pero no se extenderá a su registro disciplinario de adulto